Laurea Triennale, Filologia germanica 2 (2019-20):

 

Saggio di Fred C. Robinson, Beowulf, pp. 142-159 in: 

https://drive.google.com/file/d/1aj6VlVsrpDpvePBsAWDr5bi9sGYpjbpX/view?usp=drivesdk

Old English Alphabet:

http://www.omniglot.com/writing/oldenglish.htm

The Complete Corpus of Anglo-Saxon Poetry:

https://www.sacred-texts.com/neu/ascp/

Anglo-Saxon Narrative Poetry Project (traduzione testi poetici ags.):

https://anglosaxonpoetry.camden.rutgers.edu/

 MS Cotton Vitellius A XV (Beowulf, ff. 132r-201v):

http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=cotton_ms_vitellius_a_xv

——————————————————————————————————–

Laurea Magistrale, Filologia germanica LM2 (2019-20)

Intervista al testo medievale

---

————————————————————————————–

Laurea Magistrale Filologia germanica LM1 (2019-20)

 

Intervista al testo medievale

 

The Complete Corpus of Anglo-Saxon Poetry:

https://www.sacred-texts.com/neu/ascp/

 

Sir Gawain and the Green Knight in lingua originale:

https://rpo.library.utoronto.ca/poems/sir-gawain-and-green-knight

Traduzione inglese di Sir Gawain and the Green Knight:

Pearl MS Prose Translation

 

---

——————————————————————————————————————–

 

Laurea Magistrale LM1 (2018-19)

Geoffrey Chaucer, Squire’s Tale

https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015008895933;view=1up;seq=9

 

http://www.sacred-texts.com/neu/eng/mect/mect23.htm

 

Traduzione inglese di The Squire’s Tale (pp. 275ss):

https://ebookcentral.proquest.com/lib/uniroma3-ebooks/reader.action?docID=728698

 

Traduzione inglese di Sir Gawain and the Green Knight:

Pearl MS Prose Translation

Testi in lingua originale:

https://rpo.library.utoronto.ca/poems/sir-gawain-and-green-knight

https://rpo.library.utoronto.ca/poems/patience

—————————————————————————————————–

Great Vowel Shift (video):

https://www.youtube.com/watch?v=zyhZ8NQOZeo

Cenni sui dialetti e le caratteristiche dell’inglese medio:

https://chaucer.fas.harvard.edu/pages/language

http://sites.fas.harvard.edu/~chaucer/dial-exp.html

https://slideplayer.com/slide/3480176/

https://public.oed.com/blog/middle-english-an-overview/

https://sites.fas.harvard.edu/~chaucer/teachslf/less-5.htm

Su Sir Gawain and the Green Knight:

https://www.csun.edu/~sk36711/WWW/engl630AL/gawainlang.htm

——————————————————————————————————————

Intervista al testo medievale

---

——————————————————————————————————–

Laurea triennale, Filologia germanica 2 (2017-18):

Homilies of Ælfric

Sermo de initio creaturae, pp. 8-29, in:

https://archive.org/details/homiliesofanglos01aelfuoft

oppure:

https://en.wikisource.org/wiki/The_Homilies_of_the_Anglo-Saxon_Church/I

————————————————————

Old English Alphabet:

http://www.omniglot.com/writing/oldenglish.htm

——————————————————————

 

Junius Ms, Genesis B, p. 23

http://image.ox.ac.uk/show?collection=bodleian&manuscript=msjunius11

———————————————————————————————

 Psalm 22 – Alfred

Die Werke Notkers des Deutschen (4)

 ———————————————————————————–

Ms Junius, Miniature Genesi B (nn. 13-18):

http://bodley30.bodley.ox.ac.uk:8180/luna/servlet/view/all/what/MS.%20Junius%2011?os=250&sort=Shelfmark%2CFolio_Page%2CRoll_%23%2CFrame_%23

 —————————————————————————————-

Anglo-Saxon Narrative Poetry Project (trad. testi poetici ags.):

https://anglosaxonpoetry.camden.rutgers.edu/

—————————————————————————-

Per l’albero della conoscenza nella Genesis B, gli studenti interessati possono leggere:

• • – Jodi Grimes,  Tree(s) of Knowledge in the Junius Manuscript, in:
    JEGP, Journal of English and Germanic Philology — Volume 112, Number 3, July 2013

• – Paul G. Remley,  Old English Biblical Verse: Studies in Genesis, Exodus and Danielhttps://books.google.it/books?isbn=052147454X –

————————————————————————————–

Mark Twain:

• Eve’s Diary: http://www.gutenberg.org/ebooks/8525
• The Diaries of Adam and Eve: http://kelleytown.com/Shared%20Files/Adam%20and%20Eve.pdf

 

 

 

 

 

 

 

Laurea Magistrale: LM1 2017/18

Intervista a un testo medievale

Intervista al testo medievale

 Della storia della letteratura a cura di  D. Wallace, The Cambridge History of Medieval English Literature, Cambridge, Cambridge University Press 2002, sono  da fare i capitoli 1,2,6,21,26.

 

The Sayings of St Bernard (Ubi sunt)